農村再生圖文繪本出版品電子化推廣計畫

本計畫主要將南投分局發行過「躲貓貓」、「繪出農村文化心願景」、「溪北叨位去」及「來聽茶山村說故事」等4套10冊圖文書,電子化重新出版,主要目的為能將套書活潑化與互動設計串接出有趣的電子套書,並藉由故事張力展現農村文化、生活及特色的純樸農村,以提升廣宣閱讀意願及流通至幼稚園及國小師生置入學期課程內,吸引家長納入床邊故事書,配合社群宣傳及公益活動等廣宣至偏鄉小學與家長們 本計畫將該4套書,就既有圖文書素材盤點,並將文字內容重點作動畫分頁及製作,並加入旁白撰稿、翻譯及中、英、日等三國語言配音。再以隨身碟為載體方式出版。此4套電子書每套至少各製作500份(共2,000份),其中包括電子書包裝、導讀及操作手冊、電子書製作等。 為達到更廣泛行銷推廣之目的,本計畫將此4套電子書製作成網頁版本,並製作成成果影片4支、宣導短片1支,整合南投分局各計畫資源運用,宣傳吸引至國內外小朋友閱讀此四套書,以提升宣傳效益。


1.推動文化典藏:
透過蒐集農村特有文化資產及文字紀錄,藉傳統融入創新理念,以繪本及數位化方式典藏農村文化,透過圖文並茂的繪本電子書,引導民眾領略農村文化之美。

2.農村文化向下扎根:
透過繪本電子書製作,吸引學校師生、親子共讀,藉由親子閱讀電子書,記錄農村歷史文化及地方景觀,將農村文化向下扎根以為傳承。

3.行銷創意宣傳提升宣導效益:
結合社群活動行銷方式辦理,促進民眾線上參與,藉由網路傳播力道,宣傳本計畫成果,強化網路及市場流通,提升宣導效益。


實體書籍電子化-多國翻譯行銷全球


1.本計畫共製作4套書10本書之電子書,內容導讀、故事(中、英、日三種版本)、旅遊與文化等內容供民眾閱覽。

2.此4套書各製作500份隨身碟,合計共2,000份隨身碟。